Popierinis žibintas - tai žibintas, pagamintas iš plono, ryškiaspalvio popieriaus.
Šie žibintai gali būti įvairių formų ir dydžių, taip pat įvairių gamybos būdų.
Popieriniai žibintai, tikėtina, kilę iš ankstesnių žibintų, kuriuose buvo naudojamos kitos permatomos medžiagos, pavyzdžiui, šilkas, ragas ar gyvūno oda.
Naudota danga neleido liepsnai žibinte užgesti nuo vėjo, tuo pačiu išlaikant jo naudojimą kaip šviesos šaltinį.
Popieriaus gamybos technologija kilusi iš Kinijos mažiausiai nuo 105 m. po Kr. Rytų Hanų dinastijos laikotarpiu, tačiau tiksliai nežinoma, kada popierius pradėtas naudoti žibintams.
Paprastai popierinio žibinto apibrėžimas reiškia žibintą, pagamintą iš popieriaus (užtemdančio žvakę ir pan.); dažnai kabinamas per Kinų ir Japonų festivalius.
Popierinių žibintų tipai ir kultūrinės tradicijos
Kinija
Kinų popierinis žibintas (紙燈籠, 纸灯笼) yra pagamintas iš plono, ryškiaspalvio popieriaus.
Pagrindinis tipas yra kabantis žibintas, naudojamas apšvietimui.
Kinijoje didelis raudonas popierinis žibintas dažnai kabo salės lubose, kur tikintieji gali pririšti mažus popierinius lapelius su palinkėjimais prie laikančių laidų.
Kinų žibintas (Lampion) yra dar vienas terminas, susijęs su šia tradicija.
Japonija
Japonijoje yra įvairių popierinių žibintų tradicijų.
Pavyzdžiui, „Konjaku Gazu Zoku Hyakki“ aprašo būtybę, dėvinčią japonišką skėtį be vidurio ašies ir turinčią popierinį žibintą.
Japonijos žibintų gamintojai prisideda prie šios meno formos.
Filipinai
Filipinuose tradicinis popierinis žibintas yra „parol“, laikomas ikoniniu filipiniečių Kalėdų simboliu.
Tradiciniai „parols“ gaminami iš bambuko ir japoniško popieriaus, tačiau modernūs gali būti gaminami ir iš plastiko, metalo bei kapiz kriauklių.
„Parols“ yra tradicinė „Panunulúyan“ spektaklio dalis devynių dienų Kalėdų novenos procesijoje, vedančioje iki „Simbang Gabi“ (vidurnakčio mišios).
Iš pradžių „parol“ buvo stačiakampio ar pailgos formos, bet vėliau pradėtas gaminti įvairių formų.
Tailandas
Tailandietiški popieriniai žibintai, žinomi kaip „khom fai“ (โคมไฟ), yra sudėtingai formuojami ir įvairių formų.
Jie naudojami per „Yi Peng“ festivalį.
Yra trys pagrindiniai tipai: „khom thue“ (nešami ant lazdos), „khom khwaen“ (kabantys žibintai) ir „khom pariwat“ (besisukantys dėl žvakės karščio, dedami šventyklose).
Didžiausios „Yi Peng“ šventės vyksta Čiangmajuje, kur vienu metu švenčiamas ir „Loi Krathong“, ir „Yi Peng“ festivaliai.
Tūkstančiai dangaus žibintų, vadinamų „khom loi“ (โคมลอย), kasmet paleidžiami per „Yi Peng“ festivalį.
Indija
Indijoje žvaigždės formos popieriniai žibintai turi kultūrinę ir religinę reikšmę, ypač per Diwali, Hindu Šviesos festivalį.
Meksika ir JAV (Naujoji Meksika)
Naujojoje Meksikoje tradicija dėti žvakes ar arbatinukes į mažus popierinius maišelius (žinomus kaip „luminarias“ arba „farolitos“) yra paplitusi Kalėdų tradicija.
Vakarų kultūra
Vakarų kultūroje popierinis žibintas dažnai siejamas su paprastu žibintu, pagamintu dedant žvakę į smėlio pripildytą popierinį maišelį.
Šie žibintai gali suteikti šviesai „ekonomišką“ gyvybingumą, pakeičiant būgną popierinio žibinto gaubtu.
Jie gali būti naudojami dekoravimui, suteikiant aplinkai romantišką atmosferą, pavyzdžiui, lauko bare, apšviestame popieriniais žibintais.
Šie vaisiai, su jų popierinio žibinto dėklais, yra universalus desertų garnyras.
Vestuvėms apsirengusi, ji panaši ne tiek į drugelį, kiek į kandį, išsigandusi mojuojanti aplink popierinius žibintus.
Šie maži oranžiniai vaisiai, su jų popierinio žibinto dėklais, yra universalus ir neįpareigojantis desertų garnyras.
Naktį lauko baras apšviestas popieriniais žibintais; neįtikėtinai romantiška.
Visur parduodami puošnūs popieriniai žibintai.
Gali būti keletas raudonų popierinių žibintų, gali ir nebūti.
Vestuvėms apsirengusi, ji panaši ne tiek į drugelį, kiek į kandį, išsigandusi mojuojanti aplink popierinius žibintus.
Ten vietiniai gyventojai plukdo žvakes upe rankų darbo valtimis iš bananų lapų ir medžio ir paleidžia tūkstančius popierinių žibintų į dangų.
Galimi žali, violetiniai ar geltoni, šie lauko šviestuvai (15 cm skersmens) atrodo kaip spalvoti popieriniai žibintai, tačiau yra ilgaamžiai plastikiniai saulės šviestuvai.
Ši patyrusi pramogų komanda organizuos vaizduotės kupinus užsiėmimus, nuo popierinių žibintų leidimo iki lobių paieškų ir persirengimo vakarėlių iki šokoladinių triufelių gaminimo.
Popieriniai žibintai ir grandinės, kuriuos lengva pasidaryti, puikiai tinka retro, namų stiliaus temai.
Kaip pasigaminti paprastus kiniškus popierinius žibintus „pasidaryk pats“ | Sveiki atvykę į Nana's
Vertimai į kitas kalbas
| Kalba | Vertimas |
|---|---|
| Prancūzų | lampion |
| Ispanų | farolillo de papel |
| Vokiečių | Lampion m |
Popieriniai žibintai plačiai naudojami įvairiose kultūrose ir šventėse, nešdami simbolinę reikšmę ir suteikdami ypatingą atmosferą.
tags: #popierinis #zibintas #angliskai