Navigacijos sistema jūsų Volvo S60 yra galinga priemonė, leidžianti patogiai pasiekti kelionės tikslus. Sistemos valdymas gali būti atliekamas įvairiais būdais: naudojantis centrinio valdymo pultu, vairo mygtukais, nuotolinio valdymo pulteliu ir, iš dalies, balso atpažinimo sistema.
Aktyvinimas ir pagrindinis valdymas
Norėdami suaktyvinti „Sensus Navigation“ sistemą, centrinio valdymo pulte paspauskite mygtuką NAV. Netrukus ekrane pasirodys esamos geografinės zonos žemėlapis, kuriame automobilis bus vaizduojamas mėlynu trikampiu. Svarbu atsiminti, kad navigacijos sistemos negalima visiškai išjungti; ji veikia fone, kol iš automobilio ištraukiamas raktelis. Sistema veikia net ir išjungus variklį.
Slinkimo režimas su kryžiuku leidžia naršyti žemėlapį naudojantis centrinio valdymo pulto skaičių klavišais. Aktyvuokite jį paspaudę bet kurį skaičių klavišą nuo 0 iki 9. Norėdami slinkti žemėlapį, naudokite skaičių klavišus 1-2-3-4-6-7-8-9, kurie parodys rodykles, nurodančias žemėlapio slinkimo kryptį. Priartinimui naudokite TUNE rankenėlę. Paspaudus skaičių 5, žemėlapis centruojamas aplink automobilio padėtį. Jei suaktyvintas maršrutas su tarpiniais punktais, žemėlapis bus centruojamas aplink kiekvieną tarpinį punktą.
Slinkimo režimu paspaudus OK/MENU, atveriamas meniu, susijęs su dabartine kryžiuko padėtimi žemėlapyje. Čia galite pasirinkti tokias funkcijas kaip:
- Set single destination - pašalina visus ankstesnius maršruto kelionės tikslus ir pradeda navigaciją į naują vietą.
- Add as waypoint - įtraukia pasirinktą tašką į planinį maršrutą.
- POI information - ekrane parodo arčiausiai kryžiuko esančios lankytinos vietos (LV) pavadinimą ir adresą.
- Traffic information on map - leidžia peržiūrėti eismo pranešimus apie įvykius aplink pasirinktą tašką.
- Information - parodo turimą informaciją apie pasirinktą tašką.
- Save - leidžia įrašyti pažymėtą vietą į atmintį, kad būtų galima vėliau nurodyti kaip kelionės tikslą.
Pavyzdys: Orientavimas į pageidaujamą lankytiną vietą (LV):
- Jei žemėlapio rodinys nepateikiamas, paspauskite NAV.
- Pasirodo žemėlapio rodinys.
- Dar kartą paspauskite NAV, kad atvertumėte nuorodų meniu.
- Pažymėkite Set point of interest ir patvirtinkite su OK/MENU.
- Pasirinkite, pvz., Near the car ir patvirtinkite su OK/MENU.
- Pasirodo atitikčių sąrašas.
- Pažymėkite, pvz., Nearest tourist attraction ir patvirtinkite su OK/MENU.
- Pasirodo atitikčių sąrašas.
- Sąraše pažymėkite pageidaujamą alternatyvą ir patvirtinkite spausdami OK/MENU.
- Pateikiamas išskleidžiamasis meniu.
- Pažymėkite Set single destination ir patvirtinkite su OK/MENU.
- Sistema pradeda naviguoti. Laikykitės pateikiamų instrukcijų.
Valdymas balsu
Balso komandomis galima aktyvuoti kelias navigacijos sistemos funkcijas. Norėdami jas naudoti, spauskite dešinėje ant vairo esančią klaviatūrą ir ištarkite norimą komandą.
Pagrindinės balso komandos:
- „Navigacija“ - pradedamas navigacijos dialogas ir pateikiami komandų pavyzdžiai.
- „Take me home“ - orientuojama į vietą „Pradžia“.
- „Go to [Miestas]“ - kelionės tikslu nurodomas miestas (pvz., „Vykti į Vilnių“).
- „Go to [Adresas]“ - kelionės tikslu nurodomas adresas, kuriame turi būti miestas ir gatvė (pvz., „Vykti į Arsenalo g. 5, Vilnius“).
- „Add intersection“ - pradedamas dialogas, kuriame reikia nurodyti dvi gatves, o jų sankryža tampa kelionės tikslu.
- „Go to [Pašto kodas]“ - kelionės tikslu nurodomas pašto kodas (pvz., „Vykti į 1 2 3 4 5“).
- „Go to [Adresatas]“ - kelionės tikslu nurodomas telefonų knygelės adresas (pvz., „Važiuoti pas Vardenį Pavardenį“).
- „Search [POI kategorija]“ - ieškoma gretimų lankytinų vietų (POI) tam tikroje kategorijoje (pvz., restoranų). Norėdami surikiuoti sąrašą maršrute, pasirodžius rezultatų sąrašui ištarkite „Along the route“.
- „Search [POI kategorija] iš [Miestas]“ - mieste ieškoma tam tikros kategorijos lankytinų vietų (POI). Rezultatų sąrašas surikiuojamas pagal miesto centrinį tašką (pvz., „ieškoti restorano Vilniuje“).
- „Search [POI pavadinimas]“ (pvz., „ieškoti Labanoro girios“).
- „Change country/Change state“ - pakeičiama navigacijos paieškos teritorija.
- „Show favourites“ - vairuotojo ekrane parodomos išsaugotos padėtys.
- „Clear itinerary“ - iš planinio maršruto ištrinami visi įrašyti tarpiniai punktai ir galutinis kelionės tikslas.
- „Repeat voice guidance“ - pakartoja paskutinį ištartą nurodymą balsu.
- „Turn off voice guidance“ - išjungia orientavimo balsu funkciją.
- „Turn on voice guidance“ - įjungia išjungtą orientavimo balsu funkciją.
Bendros balso komandos:
- „Repeat“ - kartojama paskutinė vykdomo dialogo balso instrukcija.
- „Help“ - pradedamas pagalbos dialogas, sistema pateikia esamuoju metu pasiekiamas komandas.
Valdymo balsu funkciją galima sustabdyti bet kuriuo metu. Jei sistema tyli, pasakykite „Cancel“. Jei sistema kalba arba tyli, paspauskite ir ilgai palaikykite mygtuką, kol pasigirs du pyptelėjimai - dialogas bus sustabdytas.
Adresų įvedimas
Kai įvedamas adresas, paieškos sritis apibrėžiama kaip iš anksto nustatyta navigacijos sistemoje. Galima perjungti į kitą paieškos sritį. Jeigu naujoji paieškos sritis naudoja kitokią kalbą nei pasirinktoji sistemos kalba, sistema automatiškai persijungs į kitokį atpažinimo variklį. Todėl adresą sakykite naujoje paieškos srityje naudojama kalba.
Pastaba: Galima ieškoti tik tos šalies ar valstybės adresų, kuriai yra nustatyta navigacijos sistema. Norint ieškoti adresų kitoje šalyje ar valstybėje, pirmiausia reikia pakeisti paieškos sritį. Taip pat svarbu žinoti, kad ne visos sistemos kalbos dera su balso atpažinimo funkcija; derančios kalbos pasiekiamų sistemos kalbų sąraše žymimos specialiu simboliu.
Navigacijos žemėlapių atnaujinimas
Prijungus automobilį prie interneto, galima atnaujinti „Sensus Navigation“ sistemos žemėlapius. Tai leidžia užtikrinti, kad navigacijos duomenys visada būtų aktualūs.
Nuotolinio naujinimo principas:
- Programėlių rodinyje palieskite Atsisiuntimo centras.
- Programėlė paleidžiama ir šalia Žemėlapiai parodomas skaičius, nurodantis, kiek žemėlapio naujinių yra išleista jūsų namų regionui.
- Spauskite Žemėlapiai.
- Paspauskite Diegti + Patvirtinti. Pradedamas diegti pasirinktas žemėlapio naujinys.
Automatinis žemėlapio duomenų naujinimas:
Galima pasirinkti automatinį namų regiono naujinimą. Tam:
- Programėlių rodinyje palieskite Atsisiuntimo centras.
- Spauskite Žemėlapiai.
- Jei namų regionas dar nepasirinktas, paspauskite rodyklę „žemyn“, kad išskleistumėte regioną ir pasirinktumėte Nust. namų reg..
- Tada slinkite iki regionų sąrašo viršaus, kur rasite šiuo metu pasirinktą namų regioną.
- Spustelėkite rodyklę „žemyn“, kad išskleistumėte namų regioną.
- Varnele pažymėkite Autom. nauj. langelį.
Nuo šiol, kai automobilis bus prijungtas prie interneto ir atsiras prieinamas žemėlapio naujinys, jis bus automatiškai atsisiunčiamas.
Pastaba: Jeigu žemėlapio atsisiuntimas prasidėjo, bet automobilis buvo išjungtas jam nepasibaigus, procesas pristabdomas ir automatiškai atnaujinamas vėl užvedus automobilį bei prisijungus prie interneto. Jei nebuvo pasirinkta diegti arba buvo praleista vienas ar daugiau naujinių, atnaujinimo failai gali būti per dideli, kad juos būtų galima atsisiųsti tiesiogiai į automobilį.
Pasiūlymų teikimas dėl žemėlapių tobulinimo
Jei jūsų „Volvo“ automobilyje yra „Sensus Navigation“, naudojami žemėlapių teikėjo „Here“ žemėlapiai. Jei pastebėjote, kad žemėlapyje trūksta informacijos arba norite pasiūlyti pakeitimų (pvz., naujų adresų ar pakeistų maršrutų), tai galite padaryti naudodamiesi tarnyba „Here's Map Creator“.
Ši tarnyba leidžia sukurti paskyrą, prisijungti ir pasiūlyti žemėlapio pakeitimų, taip pat rasti instrukcijas, kaip tai atlikti. Jūsų pasiūlyti pakeitimai siunčiami į „Here“ peržiūrai. Patikrinus ir aprobuojus jūsų informaciją, ji bus įtraukiama į atitinkamus žemėlapius. Kai jūsų pasiūlymas bus aprobuotas „Here“ specialistų ir įdiegsite žemėlapio naujinį į savo navigacijos sistemą, pakeitimai atsiras jūsų „Volvo“ automobilyje.