Ši instrukcija skirta „Volvo S40“ savininkams, norintiems suprasti ir tinkamai naudoti automobilio „Bluetooth®“ sistemą. „Bluetooth®“ sistema leidžia belaidžiu būdu susieti automobilį su kitais „Bluetooth®“ įrenginiais, tokiais kaip mobilieji telefonai ar medijos grotuvai.
„Bluetooth®“ sistemos galimybės
Automobilyje įdiegta „Bluetooth®“ sistema, kuri gali belaidžiu būdu palaikyti ryšį su kitais „Bluetooth®“ įrenginiais, šiuos užregistravus ir prijungus. Vienu metu gali būti prijungti du „Bluetooth®“ prietaisai. Tai gali būti vienas telefonas bei vienas medijos įrenginys ir vėliau tarp jų galima persijungti. Be to, galima vienu metu skambinti telefonu ir transliuoti garso failus. Galima prijungti automobilį prie interneto per mobiliojo telefono interneto ryšį. Daugiausia galima užregistruoti 15 „Bluetooth®“ įrenginių. Kiekvienas prietaisas registruojamas vieną kartą. Priregistravus įrenginį, nereikia, jog jis ilgiau būtų matomas / surandamas, pakanka, kad būtų aktyvintas Bluetooth®. Kai aktyvi „Bluetooth®“ funkcija, ji automatiškai prisijungia prietaisą, kuris buvo prijungtas paskutinį kartą, kai automobilis užvedamas. Prijungto įrenginio pavadinimas rodomas šaltinio įprastame rodinyje. Norint prijungti kitą prietaisą, reikia paspausti OK/MENU ir pasirinkti keisti prietaisą. „Bluetooth®“ prietaisui išjudėjus iš automobilio ryšio veikimo diapazono, jis automatiškai atjungiamas.
Pastaba: Jeigu telefono operacinė sistema yra atnaujinta, įmanoma, kad telefono registracija yra sutrikdyta. Šiuo atveju atjunkite telefoną ir vėl jį prijunkite.

Įrenginių prijungimas
Išorinis prietaisas prijungiamas skirtingais būdais, atsižvelgiant į tai, ar jis buvo prijungtas kada nors anksčiau. Apibūdinant toliau nurodytas ryšio parinktis padaryta prielaida, kad prietaisas jungiamas (registruojamas) pirmą kartą ir neprijungtas joks kitas prietaisas. Prijungimo parinktyse nurodyta telefono prijungimo procedūra. Medijos prietaiso prijungimas atliekamas taip pat, bet jis paleidžiamas nuo pagrindinio šaltinio MEDIA. Prietaisą galima prijungti dviem skirtingais būdais: ieškant išorinio prietaiso iš automobilio arba ieškant automobilio iš išorinio prietaiso.
1 alternatyva: atlikite išorinio prietaiso paiešką per automobilio meniu sistemą
- Paverskite išorinį prietaisą surandamu (matomu) per „Bluetooth®“ ryšį (žr. išorinio prietaiso vadovą arba www.volvocars.com).
- Įprastame telefono šaltinio rodinyje paspauskite mygtuką OK/MENU ir pasirinkite Search new phone (medijos įrenginiui Search new device).
- Dabar automobilis ieškos esamų „Bluetooth®“ įrenginių; paieška gali trukti maždaug vieną minutę.
- Sąraše pasirinkite prijungtiną „Bluetooth®“ įrenginį ir paspauskite OK/MENU.
- Patikrinkite, kad automobilyje nurodytas kodas atitiktų išoriniame įrenginyje esantį kodą. Šiuo atveju pasirinkite priimti abiejose vietose.
- Priimkite arba atmeskite telefono adresatų ir žinučių parinktis.
Išorinis įrenginys dabar prijungtas. Jei prijungti nepavyko, paspauskite EXIT ir prisijunkite įrenginį taip, kaip aprašyta 2 alternatyvoje.
2 alternatyva: atlikite automobilio paiešką, naudodamiesi „Bluetooth®“ funkcija išoriniame prietaise
- Įprastame telefono šaltinio rodinyje paspauskite mygtuką OK/MENU, pasirinkite Make car discoverable ir patvirtinkite su OK/MENU.
- Ieškokite „Bluetooth®“ įrenginių su šiuo išoriniu įrenginiu.
- Dabar automobilis ieškos esamų „Bluetooth®“ įrenginių; paieška gali trukti maždaug vieną minutę.
- Pasirinkite automobilio pavadinimą išorinio įrenginio ekrane.
- Patikrinkite, kad automobilyje nurodytas kodas atitiktų išoriniame įrenginyje esantį kodą. Šiuo atveju pasirinkite priimti abiejose vietose.
- Telefone pasirinkite priimti arba atmesti bet kokias telefono adresatų ir žinučių parinktis.
Išorinis įrenginys dabar prijungtas. Prijungus išorinį įrenginį, jo „Bluetooth®“ pavadinimas rodomas automobilio ekrane ir įrenginį galima valdyti iš automobilio.
Prisijunkite prie „Bluetooth“ savo „Volvo“ automobilyje
Įrenginio registracijos šalinimas
Yra galimybė pašalinti telefonus iš registruotųjų „Bluetooth®“ įrenginių sąrašo. Jei įsigijote naują įrenginį, kurio pavadinimas toks pat kaip anksčiau prie automobilio prijungto įrenginio, pirmiausia panaikinkite senąjį įrenginį iš anksčiau prijungtų įrenginių sąrašo automobilyje.
- Viršutiniame rodinyje paspauskite Nuostatos.
- Paspauskite Ryšys → „Bluetooth“ įrenginiai.
- Pateikiamas registruotų „Bluetooth®“ įrenginių sąrašas.
- Palieskite įrenginį, kurį ketinate pašalinti.
- Palieskite Pašalinti įtaisą ir patvirtinkite savo pasirinkimą.
Įrenginio registracija pašalinama iš automobilio. Tokiu atveju automobilis prietaiso automatiškai nebeaptiks.

„Aftermarket“ „Bluetooth“ moduliai
„Aftermarket“ „Bluetooth“ moduliai automobiliams yra populiariausi priedai, kurie suteikia modernias ryšio funkcijas senesniems transporto priemonėms, kurios neturi įmontuotos „Bluetooth“ funkcionalumo. Šie moduliai siūlo patogų būdą bevieliu būdu srautui leisti muziką, atlikti laisvas skambučius ir naudotis kitomis „Bluetooth“ funkcijomis vairuojant.
Pagrindinės „Aftermarket“ „Bluetooth“ modulių funkcijos ir privalumai:
- Bevielis ryšys: leidžia srautui leisti muziką, podcastus ar navigacijos garsą be laidų vargo.
- Laisvas skambučių atlikimas: daugelis modulių turi įmontuotą mikrofoną, leidžiantį atlikti ir priimti skambučius vairuojant, taip didinant saugumą.
- Suderinamumas: skirti būti suderinami su įvairaus tipo automobilių stereo sistemomis.
- Paprastas įdiegimas: dauguma modulių suprojektuoti paprastam įdiegimui, dažnai nereikia profesionalios pagalbos.
- Garso kokybė: daugelis modelių siūlo aukštą garso perdavimo kokybę.
- Papildomos funkcijos: kai kurie moduliai gali turėti USB krovimo lizdus, palaikyti balsu valdomas komandas ir suderinamumą su muzikos srautų paslaugomis.
- Atnaujinimo galimybė: gamintojai dažnai išleidžia programinės įrangos atnaujinimus, kad pagerintų veikimą ir pridėtų naujų funkcijų.
